I read this morning that it's quite possible that he didn't take all of these types of pills on the same day - could have been days apart. People don't realize that these things happen all too often, complete accidents, because most aren't aware of the dangers.
The brain simply forgets to tell you to breathe, or to roll over if you're face down in a pillow. The nervous system is too depressed to do its job.